HTC Touch HD CZE (CEE) verze

[wizaard]

Tak ji vyzkoušej, odinstalovat jde vždycky - je to obyčejný CAB instalátor Sunnysoft InterWrite Pro (samozřejmě pokud ji zakoupíš ). Já si ale myslím, že úplně 100% fungovat nebude. To je ale jenom můj osobní názor.

[belkov]

Čeština funguje na 100% korektně,sám ji používám od začátku co mám HD.Není to ovšem InterWright od sunnysoftu ale vyextrahované 3 caby z Touch pro.

[Lutri]

Tak to je super Myslíš, že by jsi mi je nemohl poslat na mail nebo je šoupnout sem. Myslím si, že by se nikdo nezlobil, protože to není we..z,né? Sice je stále hledám, ale jde o to, že ty už je máš odskoušený a co když stáhnu špatný. Nebo mi prosím aspoň pošli na SZ odkaz. Předem dííík

[hafush]

Sem ti jí házet nebudu,protože už tady dávno je, jen použij nahoře tlačítko hledat:
Na Diamonda: http://smartmania.cz/forum/viewtopic.ph ... ond#p57142

[Lutri]

Díky, ale to jsem samozřejmě všechno našel, jenže .... "belkov" píše, že to není od sunnysoftu a jsou to 3caby! Zde jsou pouze dva a od sunnysoftu :( Navíc jsem teď zjistil, že mám asi nějakou starší verzi FW 1.14.401.3 (22273) WWE a přitom Jiří při recenzi měl verzi 1.14.405.0 WWE, tak tomu už vůbec nerozumím :(
"hafush" a ty ji máš odzkoušenou /tu češtinu s dvěma cab/ na HD? Já už nevím, asi se ....ale zas!!??

[Milan Pištělka]

to Roti:
Jestli Ti dobře rozumím, taks koupil HD v ENG a máš u něho CD s návodem v češtině ??? To by ovšem bylo pro mě dost zajímavé. Nemám strach z EN sytému ale z EN manuálu. Díky za odpověď.
J.

zde je český návod ke stažení, stačí trochu hledat:

http://smartmania.cz/forum/download/file.php?id=2188

[roti]

to Roti:
Jestli Ti dobře rozumím, taks koupil HD v ENG a máš u něho CD s návodem v češtině ??? To by ovšem bylo pro mě dost zajímavé. Nemám strach z EN sytému ale z EN manuálu. Díky za odpověď.
J.

ahoj, ano je tam pdf v CZ, HU, RU,.. takze v cz tak mas vsechno popsany, takze ENG vubec nevadi!ale mam ho od sunnysoftu

[hafush]

To Lutri:
Čeština obsahuje 2CABy. Ten třetí je slovník CZ T9. Samozřejmě se jedná o překlad od Sunnysoftu, který je určen pouze pro dané zařízení a je doplněn do původní WWE ROM. (Sunnysoft prodává i samostatný program InterWrite 9.5,který se používá k počeštění jakýchkoli PPC,ale ten je dosti nabobtnalý a systém zpomaluje).
Ty CABy fungují a spousta lidí je používá i na HD,i když se mohou vyskytnout některé problémky. Když najdeš funkci,kterou to ovlivní a nepracuje korektně,tak můžeš CABy odinstalovat.
Já bohužel svojí zkušenost s HD nemám,protože stále ještě čekám na HD s CEE ROM.
Ty ROM,které uvádíš jsou stejně staré: verze 1.14 , to další číslo znamená oblast CID zámku: 405 je pro Anglii a 401 je Europe.

[Lutri]

Předem chci poděkovat za pomoc, hlavně Hafushovi Sebral jsem odvahu a narval jsem tam tu CZ. Celý víkend jsem si totiž ladil stroječek a bál jsem se toho, že to budu muset dělat znova. Bohužel SPB backup ani Resco backup mi nezazálohovali korektně bez chyby :( Ale teď k věci!!! Nejprve jsem nahrál ten větší cab a pak ten malý. Nechtělo to žádný SR, ale též se nic nezměnilo. Tak jsem ho udělal sám a při startu už se objevila tabulka s možností jazyků a i češtiny!!
Proběhla cca 3minutová instalace a SR a HTC Touch HD je v češtině!!! Hurááá! Zatím jsem nezjistil žádné zpomalení ani chyby, tak uvidím a když tak dám vědět.

[Lutri]

Tak chlapy, první chybička a to si myslím, že závažná :( Klávesnice na vytáčení telefoních čísel má špatné vykreslení. Je tam řádek 1,2,3, dvakrát. Má někdo podobnou zkušenost? Co dělat?

[raulik]

Cestinu dle navodu jsem vyzkousel a zrusil, tudiz prikladam nekolik postrehu.

1) System byl o dost pomalejsi, zvlast prvni spusteni - predpokladam, ze je potreba udelat ten preklad a co jsem cetl, tak jde o nahrazeni vsech hlasek cestinou - tj dela se to az za chodu. Cele toto testovani jsem delal de facto po HR, a instalaci par app.
2) Nevim jestli to souvisi s cestinou, nicmene pokud v zarieni byla, nebylo mozno spustit kontakty - taky mi to prijde divne, ale co sla pryc je vse ok a predtim taky. - Mozna to souvisi s prvni chybkou a nemel jsem chut cekat dele nez cca 10s - nevim.
3) Obcas jsou popisky mensim, ci vetsim fontem, napr v ovladaci hlasitosti - zahlavi system a ring - hehe...
4) Neni prelozeno vse - coz se da ocekavat samozrejme.

Jinak z jineho soudku, muzete mi to nekdo potvrdit i vyvratit ? V nastaveni input mi nekdo v prepnul full qwerty a d te doby TADY JDE ZMENIT ale vrati se po kliku na OK zpet. Udelal jsem i HR ale stejne to neslo, nebyt toho, ze tu nekdo psal ze mala sipka vedle klavesnice umi totez - a zde to funguje - tak nevim co bych delal..

Ted jsem rad, ze mam VSE jak chci, tj zamykani po zastrceni stylusu, otaceni displaye (jeste doresit obcasne nevhodne otaceni, hehe vecer hraju pred spanim bubles a lezim na boku.. fakt p*d*l.. clovek otaci furt dokola a gyrator ho uspesne dohani a mnoho dalsiho.

Nicmene rad bych jeste radu ohledne nahravani hovoru - nekdo psal, ze nejaka stoleta mala ap umela nahravat i druhou stranu ne pres mic. Realne jako programator si myslim, ze by nemel byt problem nahravat z mic me a druhou stranu nahravat ze streamu a pak to dat dokupy, nicmene je to vec, ktera me VELMI tizi a tudiz litrik dva nebo vic klidne dam. uz me totiz stvou ruzne spolecnosti, ktere nahravaji hovory, ale jen pro svou ochranu, proto nahravam i ja sve hovory pro ochranu svou - sice vzdy musim upozornit, nicmene to mi ani tak nevadi. (Jedna se treba o dohodu s vodafonem, kdy dceri udelam nejakej ten limit na 200kc mesicne a po kouknuti na fakturu mi pomalu hrabne.. 2400,- Tak tam volam a prej, ze nic takovyho se nikdy u ty karty nenastavovalo.. Dalsim duvodem jsou treba nektere firmy, ktere nehodlaji platit sve faktury a do telefonu zvani a zvani a zvani.. Proste rad bych do tohodle investoval, ale HLAVNIM CILEM je nahrat prave druhou stranu a ne me -)

[hafush]

To zlobení telefonu může způsobovat pravě ta čeština,která samozřejmě není na HD,ale na Diamonda. Já bych jí asi na tvém místě odinstaloval a zatím používat pouze češtinu v TF3D. Dál bych to řešil až vyjde CEE ROM. Ta může být 15.12. a nebo podle mě nejpozději do 15.1. . S tou angličtinou to chvilku vydržíš , tím spíš že už je CZ návod.

[Lutri]

Aha, tak to asi taky vykostím! A jak ji odstranit? Jde odebrat z programů a nebo HR ?

Jinak o to nahrávání bych měl též veeeeliký zájem!!!

[Milan Pištělka]

Jinak z jineho soudku, muzete mi to nekdo potvrdit i vyvratit ? V nastaveni input mi nekdo v prepnul full qwerty a d te doby TADY JDE ZMENIT ale vrati se po kliku na OK zpet. Udelal jsem i HR ale stejne to neslo, nebyt toho, ze tu nekdo psal ze mala sipka vedle klavesnice umi totez - a zde to funguje - tak nevim co bych delal..

S tou klávesnicí je něco v nepořádku už v ROMce. Já nastavuji klávesnici od začátku právě přes tu šipku vedle ikony a tam to funguje bez problémů. V nastavení "Input" to ale nefunguje. Navíc po soft resetu se nastaví vždy základní klávesnice od HTC a pak si ji musím ručně zase změnit na moji Resco. Češtinu žádnou nepoužívám.
Snad to bude odstraněno v nějaké nové ROM.

[wizaard]

Čeština nefunguje korektně, jak jsem odhadoval - samozřejmě. Podobné problémy byly i při příchodu nové ROM na Diamonda - čeština nefungovala.

Odstranění češtiny běžně přes odebírání aplikací.

hafush: Jinak se samozřejmě jedná o Sunnysoft InterWrite - to, jestli je OEM pro telefon nebo ne, nehraje roli.

[Lemmy]

Posilal jsem mejl ohledne cestiny na sunnysoft :

Dobry den,rad bych si zakoupil HTC HD, ale nevim, zda cekat na cz verzi, ktera do vanoc zrejme nebude. Bude mozno v budoucnosti prehrat v autorizovanem servisu firmware na CZ verzi?

Ze Sunnysoftu jsem dostal tuto odpoved:

Dobrý den, termín CZ verze zatím neznáme. O přehrání ROM na CZ verzi se můžete informovat zatím jen u autorizovaného servisního partnera HTC http://www.vspdata.cz

tak jsem napsal jeste na vspdata a dnes mi prisla tato odpoved:

Dobrý den,
česká lokalizace bude dostupná pravděpodobně v lednu. Do přístrojů ji budeme dohrávat za 250kč bez DPH.
S pozdravem
Gabriela Vlková

VSP Data a.s. - GSM Servis
Berlínská ul. - OD Albert
390 05 TÁBOR
+420 381 212 583
http://www.vspdata.cz

Trochu jsem příspěvek upravil, aby byl přehlednější. ziminix

[kvik]

Ja jsem take do sunnysoftu psal podobnou zpravu a odpovedeli me stejne. Muj dotaz na VSP DATA byl ale trochu jiny, me hlavne zajimalo zda neprijdu o zaruku a dostal jsem nasledujici odpoved:

Dobrý den,
čeština bude legální a dohraná autorizovaným servisním střediskem. O záruku nepřijdete.
S pozdravem
Gabriela Vlková

VSP Data a.s. - GSM Servis
Berlínská ul. - OD Albert
390 05 TÁBOR
+420 381 212 583
http://www.vspdata.cz

[Lemmy]

Takze to jsou pozivni zpravy, takze si asi HDcko opravdu najezim na vanoce

[BiLLG]

kluci to jste mi udelali velkou radost. ikdyz do te doby se s eng mozna natolik sziju ze ani nebude potreba:)))

[martintrestik]

Myslíte, že tento "autorizovaný" servis by byl schopný přehrát ROM na počkání ? Přeci jen být bez zařízení xy dní/týdnu by bylo dost nevhodné...